এই উইকিহো আপনাকে শেখায় কিভাবে আপনি উইন্ডোজ বা ম্যাকোসের জন্য কোডিতে যে সিনেমাগুলি দেখেন সেগুলিতে সাবটাইটেল যুক্ত করতে হয়।
ধাপ
ধাপ 1. আপনার পিসি বা ম্যাক এ কোডি খুলুন।
এটা এর সব অ্যাপ্লিকেশান উইন্ডোজের স্টার্ট মেনুর এলাকা এবং অ্যাপ্লিকেশন ম্যাকওএস -এ ফোল্ডার।
পদক্ষেপ 2. গিয়ার আইকনে ক্লিক করুন।
এটি বাম কলামের শীর্ষে।
ধাপ 3. প্লেয়ার সেটিংস ক্লিক করুন।
এটি তালিকার প্রথম আইকন।
ধাপ 4. ভাষা ক্লিক করুন।
এটি বাম কলামের নিচের দিকে।
ধাপ 5. এর জন্য সাবটাইটেল ডাউনলোড করতে ভাষাগুলিতে ক্লিক করুন।
এটি "ডাউনলোড পরিষেবা" এর অধীনে ডান প্যানেলে রয়েছে।
পদক্ষেপ 6. একটি ভাষা ক্লিক করুন।
আপনি যে ভাষাটি নির্বাচন করেন তা হল আপনার সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শিত হবে।
ধাপ 7. ডিফল্ট টিভি শো পরিষেবা ক্লিক করুন।
এটি "ডাউনলোড পরিষেবা" এর অধীনে ডান প্যানেলে রয়েছে। একটি উইন্ডো প্রসারিত হবে।
ধাপ 8. একটি পরিষেবা নির্বাচন করুন।
আপনি যে পরিষেবাটি নির্বাচন করবেন তা আপনার সাবটাইটেলের উৎস হবে। যদি কোন পরিষেবা তালিকাভুক্ত না হয়:
- ক্লিক আরো পান…
- একটি পরিষেবাতে ডাবল ক্লিক করুন। আপনি কোনটি ব্যবহার করবেন তা নিশ্চিত না হলে চেষ্টা করুন OpenSubtitles.org দ্বারা OpenSubtitles.
ধাপ 9. ডিফল্ট মুভি পরিষেবা ক্লিক করুন।
এটি "ডাউনলোড পরিষেবা" এর অধীনে ডান প্যানেলে রয়েছে।
ধাপ 10. আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।
উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি ব্যবহার করেন OpenSubtitles.org, এখন ডাবল ক্লিক করুন।
ধাপ 11. পছন্দের সাবটাইটেল ভাষা ক্লিক করুন।
এটি "সাবটাইটেল" শিরোনামের অধীনে ডান প্যানেলে রয়েছে। আপনার সাবটাইটেলগুলি যদি ভিডিওর ডিফল্ট ভাষা থেকে ভিন্ন ভাষায় থাকে তবেই এটি করা উচিত।
ধাপ 12. একটি ভাষা নির্বাচন করুন।
যে ভাষায় আপনি আপনার সাবটাইটেল দেখতে চান তাতে ডাবল ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি এখন কোডিতে কনফিগার করা হয়েছে।
