আপনি কি আপনার গেমিং দক্ষতা বাকি বিশ্বের সাথে ভাগ করতে চান, অথবা আপনার প্রিয় প্রোগ্রামটি কিভাবে ব্যবহার করবেন তার একটি টিউটোরিয়াল রেকর্ড করতে চান? ব্যান্ডিক্যাম একটি স্ক্রিন রেকর্ডিং প্রোগ্রাম যা আপনাকে আপনার সিস্টেমে ন্যূনতম প্রভাব সহ সহজেই পূর্ণ স্ক্রিন গেম বা আপনার ডেস্কটপের যে কোনও অংশ রেকর্ড করতে দেয়। আপনি আপনার দক্ষতা দেখাতে বা অন্যদের একটি কঠিন প্রোগ্রাম শিখতে সাহায্য করার জন্য Bandicam ব্যবহার করতে পারেন। ব্যান্ডিক্যাম দিয়ে কীভাবে ইনস্টল, কনফিগার এবং রেকর্ড করতে হয় তা জানতে নীচের ধাপ 1 দেখুন।
ধাপ
ব্যান্ডিক্যাম ইনস্টল করা
ধাপ 1. Bandicam সেটআপ ফাইলটি ডাউনলোড করুন।
Bandicam Bandicam ওয়েবসাইট থেকে বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যাবে। ব্যান্ডিক্যাম শুধুমাত্র উইন্ডোজের জন্য উপলব্ধ। ব্যান্ডিক্যামের বিনামূল্যে সংস্করণটি 10 মিনিটের রেকর্ডিংয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ, এবং সমস্ত রেকর্ডিংয়ে ভিডিওতে একটি ওয়াটারমার্ক (লোগো) থাকবে। আপনি এই বিধিনিষেধগুলি সরাতে সম্পূর্ণ সংস্করণটি কিনতে পারেন।
Bandicam ডাউনলোড করার সময় Bandisoft ডাউনলোড লিংক ব্যবহার করুন। সফটনিক থেকে ডাউনলোড করা আপনার ইনস্টলেশন ফাইলে অ্যাডওয়্যার অন্তর্ভুক্ত করবে।
পদক্ষেপ 2. ব্যান্ডিক্যাম ইনস্টল করুন।
Bandicam এর ইনস্টলেশন সোজা, এবং আপনাকে ডিফল্ট সেটিংসে কোন পরিবর্তন করতে হবে না। আপনি চান যেখানে আপনি চান Bandicam আইকন প্রদর্শিত (ডেস্কটপ, দ্রুত লঞ্চ, এবং স্টার্ট মেনু)।
ধাপ 3. ব্যান্ডিক্যাম শুরু করুন।
একবার ব্যান্ডিক্যাম ইনস্টল হয়ে গেলে, আপনি এটি রেকর্ডিংয়ের জন্য কনফিগার করতে শুরু করতে পারেন। আপনি যদি অ্যাডমিনিস্ট্রেটর অ্যাকাউন্ট ব্যবহার না করে থাকেন তাহলে আপনাকে প্রশাসকের পাসওয়ার্ড চাওয়া হতে পারে।
6 এর অংশ 2: শব্দ কনফিগার করা
ধাপ 1. "রেকর্ড সেটিংস" উইন্ডো খুলুন।
আপনি ব্যান্ডিক্যাম উইন্ডোতে ভিডিও ট্যাব নির্বাচন করে এবং তারপর "রেকর্ড" বিভাগে "সেটিংস" বোতামে ক্লিক করে এই মেনু অ্যাক্সেস করতে পারেন। নিশ্চিত করুন যে সাউন্ড ট্যাবটি "রেকর্ডিং সেটিংস" মেনুতে নির্বাচন করা হয়েছে।
পদক্ষেপ 2. আপনি শব্দ রেকর্ড করতে চান কিনা তা চয়ন করুন।
ব্যান্ডিক্যাম আপনি যে প্রোগ্রামটি রেকর্ড করছেন তার সব শব্দ, সেইসাথে একটি মাইক্রোফোন থেকে ইনপুট রেকর্ড করতে পারে। এটি বিশেষভাবে উপযোগী হতে পারে যদি আপনি কম্পিউটারে কোন প্রোগ্রাম কিভাবে ব্যবহার করবেন তার একটি টিউটোরিয়াল রেকর্ড করছেন, অথবা আপনি যে গেমটি খেলছেন তার সাথে ভাষ্য অন্তর্ভুক্ত করতে চান।
সাউন্ড রেকর্ডিং সক্ষম করতে "রেকর্ড সাউন্ড" বক্সটি চেক করুন। যদি আপনি শব্দ রেকর্ড করতে চান তাহলে আপনার চূড়ান্ত ফাইলটি বড় হবে।
ধাপ your. আপনার প্রাথমিক সাউন্ড ডিভাইস নির্বাচন করুন
আপনি যে প্রোগ্রামটি রেকর্ড করছেন তার দ্বারা আওয়াজ ক্যাপচার করতে চাইলে, নিশ্চিত করুন যে "প্রাথমিক সাউন্ড ডিভাইস" ড্রপ-ডাউন মেনুতে "Win8/Win7/Vista Sound (WASAPI)" নির্বাচন করা আছে।
উইন্ডোজ সাউন্ড ডিভাইস সেটিংস খুলতে সেটিং… বাটনে ক্লিক করুন।
ধাপ 4. আপনার সেকেন্ডারি সাউন্ড ডিভাইসটি বেছে নিন।
আপনি যদি ভিডিও রেকর্ড করার সময় আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করতে চান, তাহলে "সেকেন্ডারি সাউন্ড ডিভাইস" ড্রপ-ডাউন মেনু থেকে এটি নির্বাচন করুন।
- একটি ট্র্যাকের মধ্যে উভয় অডিও ইনপুট মিশ্রিত করার জন্য "টু সাউন্ড মিক্সিং" বাক্সটি চেক করুন। এটি ফাইলের আকার ছোট রাখতে সাহায্য করবে।
- আপনি মাইক্রোফোনের জন্য একটি হটকি সেট করতে পারেন যদি আপনি শুধুমাত্র নির্দিষ্ট সময়ে আপনার ভয়েস রেকর্ড করতে চান। আপনি যে প্রোগ্রামটি রেকর্ড করছেন তা ব্যবহার করার সময় আপনি হটকিটি এমন একটি কীতে সেট করুন যা আপনি সাধারণত ব্যবহার করেন না।
6 এর অংশ 3: আপনার ভিডিও বিকল্পগুলি সেট করা
ধাপ 1. ভিডিও ফরম্যাট সেটিংস মেনু খুলুন।
আপনি আপনার ভিডিও রেকর্ডিং এর সেটিংস পরিবর্তন করে আপনার কম্পিউটারের জন্য সর্বোত্তম সম্ভাব্য মান পেতে পারেন। প্রধান ব্যান্ডিক্যাম উইন্ডোতে ভিডিও ট্যাবে ক্লিক করুন এবং তারপরে "বিন্যাস" বিভাগে "সেটিংস" বোতামে ক্লিক করুন।
পদক্ষেপ 2. আপনার রেজোলিউশন চয়ন করুন।
ডিফল্টরূপে, এটি "পূর্ণ আকার" এ সেট করা আছে। এর মানে হল যে চূড়ান্ত ভিডিওটি মূল রেকর্ডিংয়ের মতো একই রেজোলিউশন হবে। আপনি যদি একটি পূর্ণ পর্দা প্রোগ্রাম রেকর্ড করছেন, রেজল্যুশন সেই প্রোগ্রামের মতই হবে। যদি আপনি একটি উইন্ডো রেকর্ড করছেন, রেজোলিউশনটি উইন্ডোর আকার হবে।
আপনি চাইলে রেজোলিউশনকে একটি সেট সাইজে পরিবর্তন করতে পারেন। যদি আপনি এমন একটি ডিভাইসে ভিডিও স্থাপন করতে যাচ্ছেন যা শুধুমাত্র নির্দিষ্ট রেজোলিউশন সমর্থন করে তবে এটি কার্যকর, কিন্তু রেজোলিউশনটি মূল রেকর্ডিংয়ের চেয়ে ভিন্ন অনুপাত হলে প্রসারিত এবং তির্যক হতে পারে।
ধাপ 3. আপনার ফ্রেম-প্রতি-সেকেন্ড (FPS) সেট করুন।
আপনার ভিডিওর FPS হল প্রতি সেকেন্ডে রেকর্ড করা ফ্রেমের সংখ্যা। ডিফল্টরূপে, এটি 30 তে সেট করা হয়, যা বর্তমানে ইউটিউবে সর্বোচ্চ FPS অনুমোদিত। আপনি যদি একটি উচ্চ মানের রেকর্ডিং চান, আপনি FPS বাড়াতে পারেন।
উচ্চতর FPS এর ফলে বড় ফাইল হবে এবং রেকর্ড করার সময় আপনার সিস্টেমে আরও চাপ পড়বে। যদি আপনার কম্পিউটার উচ্চ FPS এ রেকর্ড করার মত যথেষ্ট শক্তিশালী না হয় তাহলে আপনি উল্লেখযোগ্য কর্মক্ষমতা সমস্যা লক্ষ্য করতে পারেন।
ধাপ 4. আপনার কোডেক চয়ন করুন
কোডেক হল এমন একটি সফটওয়্যার যা ভিডিও রেকর্ড করার সময় প্রক্রিয়া করে। ডিফল্টরূপে, এটি Xvid এ সেট করা হবে, কারণ এটি বেশিরভাগ সিস্টেম এবং ডিভাইস দ্বারা সমর্থিত। যদি আপনার ভিডিও কার্ড এটি সমর্থন করে তবে আপনি একটি ভিন্ন কোডেক চয়ন করতে পারেন।
- আপনার যদি একটি উচ্চমানের এনভিডিয়া কার্ড থাকে, আপনি সেরা রেকর্ডিং মানের জন্য "H.264 (NVENC)" নির্বাচন করতে পারেন। নিম্ন প্রান্তের এনভিডিয়া কার্ডগুলি "H.264 (CUDA)" বিকল্পটি চয়ন করতে পারে, AMD ব্যবহারকারীরা "H.264 (AMP APP)" নির্বাচন করতে পারে এবং যদি আপনি ইন্টেল ইন্টিগ্রেটেড গ্রাফিক্স ব্যবহার করেন তবে আপনি "H.264 (Intel Quick সুসংগত)".
- আপনার যদি একাধিক ভিডিও কার্ড বিকল্প থাকে (উদাহরণস্বরূপ এনভিডিয়া এবং ইন্টেল), আপনার সক্রিয় ভিডিও কার্ড ব্যবহার করে এমন বিকল্পটি চয়ন করুন। যদি আপনার মনিটর আপনার মাদারবোর্ডের সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে আপনি সম্ভবত ইন্টেল কোডেক বেছে নিতে চাইবেন। যদি আপনার মনিটরটি এনভিডিয়া বা এএমডি কার্ডের সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে আপনার কার্ডের সাথে মেলে এমন কোডেক নির্বাচন করুন।
ধাপ 5. ভিডিও কোয়ালিটি সেট করুন।
"কোয়ালিটি" ড্রপ-ডাউন মেনু আপনাকে আপনার রেকর্ডিংয়ের সাধারণ ভিডিও কোয়ালিটি সেট করতে দেয়। এগুলি সংখ্যা দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, একটি উচ্চতর সংখ্যার অর্থ একটি উচ্চ মানের। একটি উচ্চ মানের ভিডিও মানে একটি বড় ফাইল, কিন্তু যদি আপনি খুব কম মানের সেট করেন তাহলে আপনি অনেক স্পষ্টতা এবং বিস্তারিত হারাবেন।
6 এর 4 ম অংশ: আপনার স্ক্রিনের রেকর্ডিং অংশ
ধাপ 1. মাউস কার্সার হাইলাইটিং প্রভাব যোগ করুন।
যদি আপনি কোন প্রোগ্রাম কিভাবে ব্যবহার করবেন তার একটি টিউটোরিয়াল রেকর্ড করছেন, তাহলে এটি আপনার মাউস কার্সারটি হাইলাইট করতে সাহায্য করতে পারে। এটি আপনার শ্রোতাদের জন্য আপনি কী করছেন তা বলা সহজ করে দেবে। প্রধান ব্যান্ডিক্যাম ইন্টারফেসের রেকর্ড বিভাগে "সেটিংস" বোতামে ক্লিক করুন। প্রভাব ট্যাবে ক্লিক করুন।
- আপনি বাম বা ডান মাউস বোতামে ক্লিক করলে প্রতিবার প্রদর্শিত একটি ক্লিক প্রভাব সক্ষম করতে পারেন। রঙ সেট করতে প্রতিটি বিকল্পের পাশে ফাঁকা বোতামগুলিতে ক্লিক করুন।
- আপনি আপনার কার্সারে একটি হাইলাইটার এফেক্ট যোগ করতে পারেন যাতে শ্রোতারা সবসময় দেখতে পায় এটি কোথায় আছে। রঙ সেট করতে খালি বোতামে ক্লিক করুন। হলুদ হল সবচেয়ে সাধারণ মাউস-হাইলাইটিং রঙগুলির মধ্যে একটি, কারণ এটি আলাদা এবং চোখের জন্য সহজ।
ধাপ 2. "একটি পর্দায় আয়তক্ষেত্র" বোতামে ক্লিক করুন।
এটি ব্যান্ডিকাম প্রধান ইন্টারফেসের শীর্ষে অবস্থিত, একটি গেম নিয়ামককে দেখানো বোতামের পাশে। আপনি যখন ক্লিক করবেন তখন রেকর্ডিং উইন্ডোর একটি রূপরেখা আপনার পর্দায় উপস্থিত হবে।
পদক্ষেপ 3. আপনার রেকর্ডিং এরিয়া সেট করুন।
আপনার রেকর্ডিং এরিয়াটি যে উইন্ডোটি আপনি রেকর্ড করতে চান তা সম্পূর্ণরূপে ঘিরে রাখা উচিত। আপনি উইন্ডোর আকার পরিবর্তন করতে প্রান্তগুলিকে ক্লিক এবং টেনে আনতে পারেন, অথবা বিভিন্ন প্রিসেট থেকে চয়ন করতে উপরের বারের মাত্রাগুলি ক্লিক করতে পারেন। জানালার লাল সীমানার মধ্যে সবকিছু রেকর্ড করা হবে।
ধাপ 4. রেকর্ডিং শুরু করতে REC বাটনে ক্লিক করুন।
আপনি আপনার রেকর্ডিং উইন্ডোর উপরের ডান কোণে REC বোতামটি ক্লিক করতে পারেন, অথবা ব্যান্ডিক্যাম প্রধান ইন্টারফেসে REC বোতামে ক্লিক করতে পারেন। যখন রেকর্ডিং শুরু হবে, উইন্ডোর নীল সীমানা লাল হয়ে যাবে, এবং টাইমার শুরু হবে।
ধাপ 5. একটি স্ক্রিনশট নিন।
আপনি যদি যেকোন সময় আপনার রেকর্ডিংয়ের স্ক্রিনশট নিতে চান, রেকর্ডিং উইন্ডোর শীর্ষে ক্যামেরা আইকনে ক্লিক করুন। বর্তমানে রেকর্ডিং উইন্ডোর ভিতরে যা আছে তার একটি স্ক্রিনশট নেওয়া হবে।
পদক্ষেপ 6. আপনার রেকর্ডিং শেষ করুন।
রেকর্ডিং শেষ করার জন্য রেকর্ডিং উইন্ডো বা ব্যান্ডিক্যাম প্রধান ইন্টারফেসের স্টপ বাটনে ক্লিক করুন। আপনি ব্যান্ডিক্যামের ফোল্ডার আইকনে ক্লিক করে আপনার সদ্য নির্মিত ভিডিওটি দেখতে পারেন। এটি আউটপুট ফোল্ডারটি খুলবে এবং আপনি আপনার নতুন ভিডিও ফাইলটি আপনার প্রিয় মিডিয়া প্লেয়ারে খুলতে পারেন।
6 এর অংশ 5: একটি গেম রেকর্ডিং
ধাপ 1. কন্ট্রোলার বোতামে ক্লিক করুন।
এই বোতামে ক্লিক করলে রেকর্ডিং মোড ফুল স্ক্রিন মোডে পরিবর্তন হবে, যা গেমপ্লে এবং অন্যান্য ফুল স্ক্রিন প্রোগ্রাম ক্যাপচার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
পদক্ষেপ 2. FPS কাউন্টার সক্ষম করুন।
ব্যান্ডিক্যাম একটি FPS কাউন্টার ওভারলে পরিচালনা করে যা আপনাকে FPS এ জানতে দেয় যে আপনার গেমটি চলছে। ব্যান্ডিক্যাম আপনার খেলায় কতটা পারফরম্যান্স প্রভাব ফেলে তা নির্ধারণের জন্য এটি কার্যকর হতে পারে। ব্যান্ডিকাম প্রধান ইন্টারফেসে FPS মেনুতে ক্লিক করুন এবং নিশ্চিত করুন যে "FPS ওভারলে দেখান" বাক্সটি চেক করা হয়েছে। আপনি স্ক্রিনে কোথায় ওভারলে দেখতে চান তা চয়ন করতে পারেন।
এফপিএস কাউন্টার সক্ষম করা খুব সহায়ক হতে পারে, কারণ এটি রঙ পরিবর্তন করে তা নির্দেশ করে যে আপনি রেকর্ড করছেন কিনা।
ধাপ 3. রেকর্ডিং হটকি সেট করুন।
ব্যান্ডিক্যাম ইন্টারফেসের ভিডিও বিভাগে, আপনি কী সেট করতে পারেন যা রেকর্ডিং শুরু এবং বন্ধ করবে। ডিফল্টরূপে, এটি F12 তে সেট করা আছে। আপনি যা চান তা পরিবর্তন করতে পারেন। নিশ্চিত করুন যে এটি একটি চাবি নয় যা আপনি গেমপ্লের সময় ব্যবহার করেন।
F12 হল বাষ্পের ডিফল্ট স্ক্রিনশট কী, এর মানে হল যে আপনি যখনই একটি রেকর্ডিং শুরু বা বন্ধ করার জন্য কী চাপবেন, তখন বাষ্পও একটি স্ক্রিনশট নেবে। আপনি যদি বাষ্পের মাধ্যমে খেলা গেম রেকর্ড করছেন, আপনি হটকি পরিবর্তন করতে চাইতে পারেন।
ধাপ 4. আপনার খেলা শুরু করুন।
আপনি যে গেমটি রেকর্ড করতে চান সেভাবে শুরু করুন যেমনটি আপনি সাধারণত করবেন। আপনার যদি সবুজ এফপিএস কাউন্টারটি সক্রিয় থাকে তবে আপনাকে দেখতে হবে।
ধাপ 5. রেকর্ডিং শুরু করুন।
যত তাড়াতাড়ি আপনি রেকর্ডিং শুরু করার জন্য প্রস্তুত, রেকর্ডিং হটকি টিপুন। আপনি বর্তমানে রেকর্ড করছেন তা নির্দেশ করতে FPS কাউন্টারটি সবুজ থেকে লাল হয়ে যাবে। আপনার পুরো স্ক্রিন রেকর্ড করা হবে, তাই নিশ্চিত করুন যে আপনি কোন ব্যবহারকারীর নাম বা লগইন তথ্য রেকর্ড করছেন না।
পদক্ষেপ 6. আপনার রেকর্ডিং শেষ করুন।
আপনি যা রেকর্ড করতে চান তা শেষ করার পরে, রেকর্ডিং প্রক্রিয়া বন্ধ করতে আবার রেকর্ডিং হটকি টিপুন। আপনার ভিডিও তৈরি করে বান্ডিক্যাম আউটপুট ফোল্ডারে রাখা হবে। ব্যান্ডিক্যাম উইন্ডোর শীর্ষে ফোল্ডার আইকনে ক্লিক করে এটি অ্যাক্সেস করা যায়।
6 এর 6 অংশ: আপনার ভিডিও শেষ করা
ধাপ 1. আপনার সমাপ্ত ভিডিওর পূর্বরূপ দেখুন।
আপনার আউটপুট ফোল্ডারটি খুলুন এবং আপনার তৈরি করা ভিডিওটি দেখুন। নিশ্চিত করুন যে এটিতে এমন সব আছে যা আপনি ক্যাপচার করতে চেয়েছিলেন এবং এটিতে কোনও অতিরিক্ত ফুটেজ বা ফুটেজ নেই যা সেখানে থাকা উচিত নয়। আপনি ব্যান্ডিক্যাম উইন্ডোর উপরের ফোল্ডার আইকনে ক্লিক করে আপনার আউটপুট ফোল্ডার খুলতে পারেন।
ধাপ 2. ভিডিওটিকে ছোট করতে এনকোড করুন।
আপনার নতুন গেমের ভিডিওটি বেশ বড় হওয়ার একটি ভাল সুযোগ রয়েছে, বিশেষত যদি আপনি কিছুক্ষণের জন্য রেকর্ড করছেন। আপনি হ্যান্ডব্রেক বা এভিডেমাক্সের মতো প্রোগ্রাম ব্যবহার করে ভিডিওটি এনকোড করে এর আকার কম করতে পারেন। এটি ভিডিওর মান কমাবে কিন্তু ফাইলের আকার উল্লেখযোগ্যভাবে কমাবে।
আপনার ভিডিও এনকোডিং করলে এটি ইউটিউবে আপলোড করা অনেক দ্রুত প্রক্রিয়া তৈরি করতে পারে। আপনি যদি এটি একটি ডিভিডিতে বার্ন করার পরিকল্পনা করছেন বা কেবল এটি আপনার কম্পিউটারে রাখতে চান, তাহলে আপনি সম্ভবত এটিকে সেভাবেই রেখে দিতে পারেন।
ধাপ 3. ভিডিও এডিটিং সফটওয়্যার ব্যবহার করে প্রভাব যোগ করুন।
ব্যান্ডিক্যামের কোনো ভিডিও ইফেক্ট অপশন নেই, তাই আপনি আপনার ভিডিওতে ইফেক্ট এবং ট্রানজিশন যোগ করার জন্য উইন্ডোজ মুভি মেকার বা সনি ভেগাসের মতো অন্যান্য প্রোগ্রাম ব্যবহার করতে পারেন। আপনি দৃশ্যের মধ্যে টেক্সট কার্ড সন্নিবেশ করতে পারেন, একাধিক রেকর্ড করা ক্লিপ একসাথে বিভক্ত করতে পারেন, ট্রানজিশন যোগ করতে পারেন, ক্রেডিট করতে পারেন এবং আরও অনেক কিছু।
ধাপ 4. ইউটিউবে ভিডিও আপলোড করুন।
ইউটিউব আপনার গেমপ্লে ভিডিও এবং টিউটোরিয়াল শেয়ার করার অন্যতম সেরা জায়গা। এমনকি যদি তারা যথেষ্ট জনপ্রিয় হয় তবে আপনি তাদের থেকে কিছু অর্থ উপার্জন করতে পারেন!
- উল্লেখ্য, কিছু কোম্পানি আপনাকে তাদের পণ্যের ভিডিও থেকে অর্থ উপার্জন করতে দেয় না। এই বিধিনিষেধগুলি কোম্পানি থেকে কোম্পানিতে পরিবর্তিত হয়, তাই আপনি যে গেমটি আপলোড করতে চান তার জন্য নির্দিষ্ট নীতি অনুসন্ধান করা বুদ্ধিমানের কাজ।
- ইউটিউবে ভিডিও আপলোড করার বিষয়ে বিস্তারিত জানার জন্য এই নির্দেশিকাটি দেখুন।
- আপনার ভিডিও মনিটাইজ করার টিপসের জন্য এই নিবন্ধটি দেখুন।
ধাপ 5. ডিভিডি ভিডিও বার্ন।
আপনি যদি ভিডিওটি ডিভিডিতে বার্ন করতে চান যাতে আপনি এটি সংরক্ষণ করতে পারেন, পরে এটি দেখতে পারেন, অথবা বন্ধু এবং পরিবারকে দিতে পারেন, আপনি বেশিরভাগ ডিভিডি বার্নিং প্রোগ্রামের মাধ্যমে সহজেই এটি করতে পারেন। আপনার ভিডিওটি ডিভিডিতে বার্ন করলে আপনি এটি আপনার কম্পিউটার থেকে মুছে ফেলতে পারবেন, স্থান বাঁচাতে পারবেন। এটি খুব বড় ভিডিওগুলির জন্য বিশেষভাবে ভাল। কিভাবে একটি ডিভিডি ভিডিও বার্ন করবেন তার বিস্তারিত জানার জন্য এই নির্দেশিকাটি দেখুন।
